- 题名/责任者:
- 画谈潜园:中国园林在德国/张振山著 (美) 欧思博译
- 出版发行项:
- 上海:同济大学出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-5608-8931-3/CNY138.00
- 载体形态项:
- 16, 153页, [4] 页图版:彩图;29cm
- 并列正题名:
- Chinese garden in Germany
- 其它题名:
- 中国园林在德国
- 个人责任者:
- 张振山 著
- 个人次要责任者:
- 欧思博 (Osborne, Evan) 译
- 学科主题:
- 园林设计-中国-图集
- 中图法分类号:
- TU986.2-64
- 中图法分类号:
- TU986.2
- 提要文摘附注:
- 潜园是坐落在德国鲁尔大学植物园内的一座中国古典园林式的庭院, 位于德国波鸿市郊, 那里的植物园远近皆知, 是附近城市居民的游赏胜地。该园巧妙地借助了文学经典《桃花源记》中形象丰富的文学内涵和具有的美学力量。这一立意不仅为设计提供了思想依据, 增添了故事性, 也给观赏者更深层次的美的享受。潜园同时借鉴了《园冶》的理论和手法, 运用《园冶》艺术语言, 在德国创造了一个中国的“世外桃源”, 深受德国民众的喜爱。自古艺术推陈出新, 园林也是如此。在如今化的语境中, 风物长宜放眼量。中国园林设计历史悠久, 是世界艺术苑中的一株奇葩, 其本身蕴着深厚的文化属性。在国外造园, 更是一种中外文化间的交流与融合, 不能一味模清仿宋, 因循守旧, 而要开拓思维, 拓宽视野, 因地制宜, 移花接木, 根据实地条件再现一个理想的境地。潜园是此中典范, 是中德文化交融的艺术文化产物。
全部MARC细节信息>>