机读格式显示(MARC)

• 000 01181nam 2200313 450

• 001 0000576204

• 005 20220807140600.0

• 010 __ |a 978-7-5001-6701-3 |d CNY65.00

• 100 __ |a 20220104d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 我得重下海去 |A wo de chong xia hai qu |e 黄杲炘译诗自选集 |f 黄杲炘译著

• 210 __ |a 北京 |c 中译出版社 |d 2021.09

• 215 __ |a xxiv, 375页 |d 21cm

• 225 2_ |a 我和我的翻译 |A wo he wo de fan yi

• 314 __ |a 黄杲炘, 我国著名翻译家, 1982年出版《柔巴依集》, 首创英诗汉译迄今最严格的译诗要求。译有《华兹华斯抒情诗选》《丁尼生诗选》等英汉对照诗集27种。

• 330 __ |a 本书甄选当代有影响力的多位翻译家, 以自选集的方式, 收录其代表译著选段、译作篇目, 内容以文学经典及首译作品为主, 集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果。

• 410 _0 |1 2001 |a 我和我的翻译

• 517 1_ |a 黄杲炘译诗自选集 |A huang gao xin yi shi zi xuan ji

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 英国

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 美国

• 690 __ |a I561.2 |v 5

• 690 __ |a I712.2 |v 5

• 690 __ |a I561 |v 4

• 701 _0 |a 黄杲炘 |A huang gao xin |4 译著

• 801 _0 |a CN |b 人天书店 |c 20220104

• 905 __ |a WXCSXY |d I561/252