机读格式显示(MARC)
- 000 01522nam0 2200289 450
- 010 __ |a 978-7-5594-5588-8 |d CNY49.80
- 100 __ |a 20210324d2021 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 牛虻 |A niu meng |d = The gadfly |f (爱尔兰) 艾捷尔·丽莲·伏尼契著 |g 方华文译 |z eng
- 210 __ |a 南京 |c 江苏凤凰文艺出版社 |d 2021.3
- 314 __ |a 艾捷尔·丽莲·伏尼契, (Ethel Lilian Voynich, 1864-1960), 爱尔兰女作家。方华文, 中国文学翻译家、翻译理论家, 苏州大学外国语学院英语教授, 已发表著译作品三千万字, 被国际翻译家联盟誉为“中国当代多产的文学翻译家”。
- 330 __ |a 年轻的亚瑟单纯赤忱, 满心期待着美好的生活。然而, 一次意外的消息泄露, 让他不得不面对女友詹玛的质疑、伙伴们的误解, 以及神父蒙太尼里隐藏多年的秘密。接连的欺骗和背叛毁掉了亚瑟的希望, 备受打击的他消失于夜色里, 再也没有出现。十三年后, 詹玛结识了坚信革命、言辞犀利的战士“牛虻”, 却屡次将其错认成早已被认定死亡的亚瑟。在一次危险的行动中, 牛虻不幸被捕, 奉命前来劝降的神父竟是蒙太尼里。牛虻面对神父难得显露了真正的情绪, 他的真实身份也逐步浮出水面。当爱与信仰彼此对立, 牛虻会做出怎样的选择呢?
- 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 爱尔兰 |z 近代
- 701 _1 |a 伏尼契 |A fu ni qi |g (Voynich, Ethel Lilian), |f 1864-1960 |4 著
- 702 _0 |a 方华文 |A fang hua wen |4 译
- 801 _0 |a CN |b 上海新华 |c 20210324
- 905 __ |a WXCSXY |d I562/35