机读格式显示(MARC)

• 000 01802nam 2200313 450

• 001 0000554031

• 005 20210610200700.0

• 010 __ |a 978-7-301-30854-7 |d CNY64.00

• 100 __ |a 20191205d2019 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a ak a 000zy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 英国经典文学作品的儿童文学改编研究 |A ying guo jing dian wen xue zuo pin de er tong wen xue gai bian yan jiu |d = Children's adaptation of British literary classics |f 惠海峰著 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 北京大学出版社 |d 2019.10

• 215 __ |a 245页 |c 图 |d 23cm

• 225 2_ |a 青年学者文库 |A qing nian xue zhe wen ku

• 300 __ |a 本书获得北京大学上山出版基金资助 本书获得教育部人文社会科学“英国经典文学作品的儿童文学改编历时研究”项目资助

• 320 __ |a 有书目 (第234-245页)

• 330 __ |a 本书以英国经典文学作品的儿童文学改编为研究对象，横跨了18到20世纪的历史维度，细究儿童版对小说文体和叙事策略方面的改编，并从历时角度挖掘文本改编的社会因素，揭示经典作品的儿童文学改编风貌和社会文化动因。全书分为七章。绪论综述了儿童文学研究在西方和中国的发展历程，以及在儿童文学研究领域中改编研究的发展现状和趋势。前三章为主题性研究，围绕着儿童观和教育理念展开。研究了从18到20世纪儿童版对小说原作在这三个维度的改编策略和历史流变。后三章以研究路径为主导，从副文本、认知叙事学和比较文学的理论视角对儿童文学改编进行了研究，分析了美国的“共同核心标准”对儿童版的习题的影响，儿童版对原作的复杂认知嵌套结构的处理和降级，以及中国的新课标读物对西方小说的改编。

• 333 __ |a 文学研究者

• 410 _0 |1 2001 |a 青年学者文库

• 510 1_ |a Children's adaptation of British literary classics |z eng

• 606 0_ |a 英国文学 |A ying guo wen xue |x 儿童文学 |x 改编 |x 文学研究

• 690 __ |a I561.078 |v 5

• 690 __ |a I561.07 |v 4

• 701 _0 |a 惠海峰 |A hui hai feng |4 著

• 801 _0 |a CN |b 江苏新华 |c 20191126

• 905 __ |a WXCSXY |d I561.07/44