机读格式显示(MARC)
- 000 01593nam0 2200349 450
- 010 __ |a 978-7-5001-5863-9 |b 精装 |d CNY120.00
- 092 __ |a CN |b 三新SK1926-0963
- 100 __ |a 20190628d2019 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 画说诗经 |A hua shuo shi jing |d = The book of poetry in paintings |f 许渊冲译 |g 陈家泠等绘 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 中译出版社 |d 2019.4
- 215 __ |a xii, 256页 |c 彩图 |d 24cm
- 314 __ |a 许渊冲, 北京大学教授, 是唯一一位将中国诗词翻译成英法韵文多达一百余部的著名翻译家。陈家泠, 浙江杭州人, 毕业于浙江美术学院。上海中国画院画师, 中国美术协会会员, 上海大学美术学院教授, 中国画家院研究员。
- 330 __ |a 本书选用“中国翻译文化终身成就奖”获得者、北京大学教授许渊冲先生《诗经》英文译本作为底本。上海中国画院陈家泠、戴敦邦、施大畏以及北京的刘金贵、张见等19位艺术家联手创作了百幅《诗经》绘画作品成就了《画说诗经》。《诗经》是中国古代第一部诗歌总集, 诞生于二千五百多年前的春秋时代, 目前存世三百零五篇, 故有“诗三百”之说。
- 510 1_ |a Book of poetry in paintings |z eng
- 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 汉语 |j 对照读物
- 606 0_ |a 古体诗 |A gu ti shi |x 诗集 |y 中国 |z 春秋时代
- 606 0_ |a 中国画 |A zhong guo hua |y 中国 |z 现代 |j 作品集
- 701 _0 |a 许渊冲, |A xu yuan chong |f 1921- |4 译
- 702 _0 |a 陈家泠,1937- |A chen jia ling 1937- |4 绘
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20190705
- 905 __ |a WXCSXY |d H319.4:I/773