200 1_ |a 没有个性的人 |A mei you ge xing de ren |f (奥) 罗伯特·穆齐尔著 |d = Der mann ohne eigenschaften |f Robert Musil |g 张荣昌译 |z ger

330 __ |a 本书是奥地利作家罗伯特·穆齐尔未完成的遗作, 一部“精神长篇小说”, 在二十世纪现代派文学中占有重要地位。小说的背景是1914年前的奥匈帝国。维也纳, 人们成立了一个委员会, 筹备1918年庆祝奥皇弗兰茨·约瑟夫在位70周年的活动, 而在这同一年, 德国将庆祝德皇威廉二世在位30周年; 所以, 人们称奥地利的这个行动为“平行行动”(然而, 1918年正好将是这两个王国覆灭的年份, 这将一个滑稽荒唐的炸弹放进小说的基底)。小说的主人公--平行行动委员会秘书乌尔里希--在故事开始时32岁, 他认识到, 对自己来说, 可能性比中庸死板的现实性更重要; 他觉得自己是个没有个性的人, 因为他不再把人, 而是把物质看作现代现实的中心: “今天……已经产生了一个无人的个性的世界, 一个无经历者的经历的世界。”他看到自己被迫面对时代的种种问题, 面对理性和心灵、科学信仰和文化悲观主义之间的种种矛盾。另外, 小说还塑造了主人公在平行行动的活动圈里接触到的一系列形形色色的人物, 如行动负责人狄奥蒂玛、金融巨头和“大作家”阿恩海姆、年轻时代的朋友瓦尔特和克拉丽瑟、神经错乱的杀人犯莫斯布鲁格尔。