机读格式显示(MARC)

• 000 01550nam 2200349 450

• 001 0000243507

• 005 20131127152600.0

• 010 __ |a 978-7-212-05895-1 |d CNY36.00

• 100 __ |a 20130809d2013 em y0chiy0120 ea

• 101 1_ |a chi |c eng |c ger

• 102 __ |a CN |b 340000

• 105 __ |a af a 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 草叶集 |A Cao Ye Ji |d = Leaves of grass |f (美) 惠特曼 |c 枫叶集 |f (德) 德默尔等著 |g 楚图南译 |z eng

• 210 __ |a 合肥 |c 安徽人民出版社 |d 2013.4

• 215 __ |a 307页, [4] 页图版 |c 图 (部分彩图) |d 24cm

• 225 2_ |a 楚图南译文集 |A Chu Tu Nan Yi Wen Ji

• 320 __ |a 有书目

• 330 __ |a 《草叶集》是19世纪美国作家惠特曼的浪漫主义诗集，从1855年初版的12首发展到1891-1892年“临终版”的401首，记录着诗人一生的思想和探索历程，也反映出他的时代和国家的面貌。《枫叶集》是美国的惠特曼、德国陀劳尔的、德默尔、贝赫尔以及俄国的莱蒙托夫和涅克拉索夫、匈牙利的沙罗西、欧特瓦士等进步诗人的诗，楚图南先生翻译后，合辑为《枫叶集》。本书辑录楚图南先生精选翻译的《草叶集》以及《枫叶集》为一起，并选用了精美版画60余幅。

• 333 __ |a 文学爱好者

• 410 _0 |1 2001 |a 楚图南译文集

• 423 _0 |1 2001 |a 枫叶集 |1 701 1 |a 德默尔

• 500 10 |a Leaves of grass |A Leaves Of Grass |m Chinese

• 500 10 |a A collection of maple leaf |A A Collection Of Maple Leaf |m Chinese

• 606 0_ |a 诗集 |A Shi Ji |y 世界 |z 近代

• 690 __ |a I12 |v 5

• 690 __ |a I12 |v 4

• 701 _1 |a 惠特曼 |A Hui Te Man |g (Whitman, Walt), |f 1819-1892 |4 著

• 701 _1 |a 德默尔 |A De Mo Er |g (Genmel Etc, R.) |4 著

• 702 _0 |a 楚图南 |A Chu Tu Nan |4 译

• 801 _0 |a CN |b WXCSXY |c 20131127

• 905 __ |a WXCSXY |d I12/21