机读格式显示(MARC)

• 000 01502nam 2200313 450

• 001 0000500641

• 005 20181107113100.0

• 010 __ |a 978-7-5426-6002-2 |b 精装 |d CNY88.00

• 100 __ |a 20180706e2018 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a h z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 克兰弗 |A ke lan fu |f (英) 格士克夫人著 |d = Cramfard |f Mrs. Elizabeth Gaskell |g 伍光建译 |z eng

• 205 __ |a 影印本

• 210 __ |a 上海 |c 上海三联书店 |d 2018

• 215 __ |a 258页 |c 摹真 |d 23cm

• 225 0_ |a 民国世界文学经典译著 |A min guo shi jie wen xue jing dian yi zhu |e 文献版 |h 第三辑 |i 伍光建译著

• 300 __ |a 长篇小说

• 314 __ |a 责任者规范汉译姓: 盖斯凯尔

• 330 __ |a 本书又译《克兰福德》(1853), 克兰福德没有富人, 但人们却忌讳谈论贫穷。绝对不能! 那样做很俗气, 而脱俗在克兰福德很重要。在尊敬的贾米森夫人的晚会上只有抹了黄油的薄面包, 杰西·布朗小姐公开谈论她那当店主的舅舅的时候, 德搏拉·詹金斯小姐生气极了。做生意的舅舅! 多可怕啊! 克兰福德的女士们和任何时代的人一样, 她们会有喜怒哀乐, 会骄傲、勇敢、嫉妒--也非常善良。作者用幽默的笔调描写了克兰福德小镇上目光短浅、幼稚天真的小市民中间发生的小小的悲喜剧。

• 410 _0 |1 2001 |a 民国世界文学经典译著 (文献版) |h 第三辑 |i 伍光建译著

• 510 1_ |a Cramfard |z eng

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 英国 |z 近代

• 690 __ |a I561.44 |v 5

• 701 _1 |a 盖斯凯尔 |A gai si kai er |g (Gaskell, Elizabeth Cleghorn), |f 1810-1865 |4 著

• 702 _0 |a 伍光建 |A wu guang jian |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20180706

• 905 __ |a WXCSXY |d I561.44/346